Significato della parola "get the bird" in italiano
Cosa significa "get the bird" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
get the bird
US /ɡɛt ðə bɜrd/
UK /ɡɛt ðə bɜːd/
Idioma
1.
essere licenziato, essere cacciato
to be dismissed from employment; to be fired
Esempio:
•
After that mistake, he was sure he would get the bird.
Dopo quell'errore, era sicuro che sarebbe stato licenziato.
•
If you keep coming late, you'll eventually get the bird.
Se continui ad arrivare in ritardo, alla fine verrai licenziato.
2.
essere fischiato, essere contestato
to be hissed at or booed by an audience
Esempio:
•
The comedian's jokes were so bad, he started to get the bird from the crowd.
Le battute del comico erano così brutte che ha iniziato a essere fischiato dal pubblico.
•
The unpopular politician expected to get the bird during his speech.
Il politico impopolare si aspettava di essere fischiato durante il suo discorso.
Parola Correlata: